Showing Records: 1 - 10 of 136
Abecedario en la lengua que dizen giche / Francisco Barrera, 1745
Item — Box: 56, Folder: 2
Identifier: MSS 279 Series 8 Sub-Series 2 Sub-Series 22
Aguaiic Iscotol Lumalic te Indiotic / Oid los Pueblos Todos de Indios Sublevados, 1869
Item — Box: 120, Folder: 14
Identifier: MSS 279 Series 9 Sub-Series 25
Scope and Contents
Contains a government declaration outlining certain laws required of the Indian population near San Cristobal de las Casas, Chiapas.
Dates:
1869
Amer 12 : nombres de pájaros en lengua giche : comidas y comestibles, bebidas, planetas, colores, ropa y vestuarios, 1750
Item — Box: 60, Folder: 2
Identifier: MSS 279 Series 8 Sub-Series 2 Sub-Series 22 Item 1
Analisis del idioma yucateco al castellano / por el R. P. Fray Joaquin Ruz, 1851
Item — Box: 46, Folder: 7
Identifier: MSS 279 Series 8 Sub-Series 2 Sub-Series 13
Dates:
Publication: 1851
Apuntes sobre la lengua Chañabal con un vocabulario / por Carl Hermann Berendt, M.D., 1870
Item — Box: 64, Folder: 1
Identifier: MSS 279 Series 8 Sub-Series 2 Sub-Series 24
Are ua uuhil tioxilah evangelio hech canimahaual Jesu-Cristo quereka San Marcos : Xutzolcomih ui chi Quiche ghabal pu kab hun cauinaquil / Edward Gallagher, 1898
Item — Box: 94, Folder: 5
Identifier: MSS 279 Series 9 Sub-Series 21 Sub-Series 1 Item 2
Arte breve y compendiosa de la lengua Pocomchi de la provincia de la verapaz / compuesto y ordenado por el venerable Padre Fray Dionysio de Zúñiga, para los principiantes que comienzan a aprender ; traducido en la lengua Pocomam de amatitlan por el padre Fray Pedro Moran, quien lo empeco a escribir en este convento de N. Padre Santo Domingo de Guatemala, 1840
Item — Box: 52, Folder: 7
Identifier: MSS 279 Series 8 Sub-Series 2 Sub-Series 19
Arte breve y compendiosa de la lengua Pocomchi de la provincia de la verapaz / compuesto y ordenado por el venerable Padre Fray Dionysio de Zúñiga, para los principiantes que comienzan a aprender ; traducido en la lengua Pocomam de amatitlan por el padre Fray Pedro Moran, quien lo empeco a escribir en este convento de N. Padre Santo Domingo de Guatemala, 1840
Item — Box: 52, Folder: 7A
Identifier: MSS 279 Series 8 Sub-Series 2 Sub-Series 19
Arte de la lengua Cacchi de Coban / Tomás Cardenas, 1554
Item — Box: 43, Folder: 7
Identifier: MSS 279 Series 8 Sub-Series 2 Sub-Series 10
Scope and Contents
In addition to the photocopy of Cardenas, folder contains a two page typescript of Gates' notes on the item.
Dates:
1554
Arte de [la] lengua Cakchiquel / compuesto por el p. Fray Angel de la orden de nuestro Padre San Francisco, 1775
Item — Box: 32, Folder: 6
Identifier: MSS 279 Series 8 Sub-Series 2 Sub-Series 1
Scope and Contents
Contains also pp. 17-20 of a typed manuscript of the publication.
Dates:
Publication: 1775
Filter Results
Additional filters:
- Subject
- Manuscripts 97
- Books 22
- Typescripts 8
- Microfiches 1
- Notebooks 1